requiered facilities for hybrid SharePoint

hi,

I need informations concerning facilities deployment for SharePoint Server 2013 in local. Moreover, I don't know how it's work in local. Can you tell me what kind of infrastructure I should install (which servers) and which role they have.

Thx