Add Documents: Message

Hello 

How can i introduce a message in this popup: 

Image may be NSFW.
Clik here to view.

For example:

If you use mode Upload files using Windows Explorer instead Take care to check out and check in. 

Thanks for help